Augenblicke

Videoausstellung / Exposition vidéo

 „Augenblicke“ ist ein  Videoprojekt von  Verena Schneider & Charlotte Le May in Zusammenarbeit mit Katharina Rabl und Paula Tschira,  dass introspektiven Zirkus mit feministischem Kino verbindet. In einer kollektiven Zusammenarbeit entstehen verschiedene Kurzfilme, welche die Grenzen des zeitgenössischen Zirkus neu ausloten  und die Sprache des Genres erweitern wollen.  Es wird dabei versucht die Körperlichkeit und die Bewegung in eine filmische Sprache zu übersetzen.  Dialoge und Sprache rücken dabei in den Hintergrund. Oder anders ausgedrückt, Augenblicke zeigt eine zirzenische Kreation in einem anderen Blickwinkel.

„Augenblicke“ est une exposition vidéo de Verena Schneider et Charlotte Le May, en collaboration avec les cinéastes Katharina Rabl et Paula Tschira. Cette rencontre entre cirque introspectif et cinéma féministe explore les frontières des deux genres en les rendant poreuses. La mise en place de narrations dansées, la présence de détails criants, la volonté de se faire grande, fait passer le langage parlé au second plan et laisse place à des corps intelligents, circassiens. L’exposition compte actuellement quatre courts-métrages, et continuera de s’agrandir dans les trois années à venir.

Idée et Concept/ Idee und Konzept:
Charlotte Le May, Katharina Rabl, Verena Schneider & Paula Tschira

Performance:
Charlotte Le May, Verena Schneider

Caméra/Kamera:
Paula Tschira

Montage/Schnitt:
Katharina Rabl

Merci à/Dank an:
Latitude 50

Subvention / Gefördert durch:
Bundeskanzleramt Österreich
DRAC Occitanie via le dispositif d’aide au Compagnonnage avec le GdRA